break...

Vamos más turbio que río amazónico,
Estamos tan locos como los gringos euroALERGICOS,
algunos corremos demasiado lentos al destierro,
esperando por aquellos, que hacen de VERDAD las cosas,
y de MENTIRA lo irreal, una lógica secuecial, lejos de lo esencial, del amor a la vida y a lo demás...

"Continuidad de los parques" (estracto)

Admirablemente restallaba ella la sangre con sus besos, pero él rechazaba las caricias, no había venido para repetir las ceremonias de una pasión secreta, protegida por un mundo de hojas secas y senderos furtivos...

Julio Cortázar

Cuento del Eqeqo (Leyenda de Puno, lago Titicaca)

Antiguamente, muchos milenios atrás, había un Aymara cuyo nombre era Iqiqu. Era fornido, de estatura baja, humilde, bondadoso, caritativo y sonriente.
Iqiqu fue un hombre bueno que buscaba una vida armoniosa entre los hombres, y por dondequiera que andaba predicaba las buenas costumbres. Donde había problemas y llantos llevaba la solución, la consolación y la alegría.
Un día, por sus cualidades maravillosas, recibió poder de Apu Qullana Awki (Dios Padre Divino) que moraba en las alturas sagradas de Khunu Qullu (Montaña Nevada). Con este poder, Iqiqu había logrado realizar grandes hazañas. Dicen que manejaba grandes piedras, secaba el agua, trasladaba rocas y montañas solamente con hondas y su voz. Todo le obedecía; por eso le gente le seguía de cerca.
Iqiqu tenia una honda y una ch'uspa (bolsa). Así caminaba por las montañas, cerros, pampas y por las riberas del Lago. Al que lloraba le consolaba y hacía reír; al que no tenía productos se los proporcionaba; a los que querían casarse los juntaba para formar su hogar.
Un día vino el Awqa (ser maligno) con su gente sanguinaria. Su aspecto era de un hombre barbudo, de tez blanca y con genio muy malo. Awqa se portó muy cruel. Atemorizaba a los Aymaras y persiguió a Iqiqu. A los que le seguían los desbandó, a otros los asesinó ferozmente y a algunos los obligó para que no le apoyen.
Cierta vez Iqiqu llegó a un ayllu donde Awqa también había instalado su posada para seguir persiguiendo a Iqiqu. Mientras este iba promoviendo diferentes formas de ayuda mutua, Awqa y su gente malvada, lo rodearon y capturaron. Lo torturaron y despedazaron el cuerpo de Iqiqu. La cabeza, los brazos, las piernas y otras partes del cuerpo fueron desparramados por todas partes del altiplano y en las cordilleras, a fin de que no vuelva a formarse el cuerpo, porque tuvieron miedo al poder que tenia Iqiqu.
Nuestros abuelos dicen que cada una de las partes del cuerpo de Iqiqu está tomando forma y ha empezado a revivir. Otros dicen que cada parte del cuerpo se ha levantado y está en camino hacia Wiñay Marka (Ciudad Eterna). Un día no muy lejano, indudablemente, llegarán a Wiñay Marka. Se juntarán y Iqiqu tomará una fuerza sobrenatural que reunirá y llevará adelante a su pueblo.
Renacerá la nación Aymara y tendrá mucho poder en el Universo.

HISTORIA DE UN ENCANTAMIENTO (CUENTO MAPUCHE)

Dicen que una vez un hombre que era como Machi fue al mar a buscar remedio, “likan kura”, -no se sabe que lo que es el “likan kura”-. Cuando andaba por las orillas del mar, le dio mucha sed, cuando se dispuso a tomar agua en una vertiente, dicen que dijo: ay... que se ve bueno su tiltilkawe papay, le dijo a la vertiente asociándola a una mujer. Aquí había un gen lafken (dueño del mar) y este se enojó mucho.

Por eso dicen que como castigo un pie se le pegó en una piedra, luego puso el otro pie en otra piedra y también quedó pegado. No pudo despegar sus pies. Para que ello ocurriera, le hicieron gijatun (rogativa), pagaron ovejas, pero fue imposible, se quedó pegado. Ahora dicen que tiene mucha riqueza, tiene caballos, auto, camión, hasta tiene una sirena de mujer. Fue ella la que lo tomó cuando la deseó como mujer mientras tomaba agua. También ahora tiene hijo, hay otra piedrita, esa es su hijo.

Belleza y Fealdad

Belleza y Fealdad se encontraron un día en la playa y se dijeron:
-vayamos a bañarnos en el mar!
Ambas se desnudaron y fueron a nadar en las aguas.
Despues de un rato, Fealdad regresó a la orilla, se vistió con las ropas de Belleza y partió.
Cuando Belleza salió del agua no encontró sus ropas,y como era demasiado tímida para andar desnuda, se marchó vestida con las ropas de Fealdad.
Así es como hasta el día de hoy las confunden hombres y mujeres.
Sin embargo, algunos hay que han visto el rostro de la Belleza y la reconocen, a pesar de sus vestiduras.
Y otros hay que descubren la Fealdad, a través de bellos ropajes.

by Floridor Pérez

Medio Ambiente V/S Mineras en Salamanca:

Problemas ambientales de la comuna producidos por minera los pelambres y compañía

La comuna de salamanca se sitúa en la provincia del Choapa, región de Coquimbo chile. Es un pueblo místico, escondido entre las montañas, con una gran cultura y de abundante riqueza (siendo la más importante su gente).

Pese a la belleza de este valle y a su vida tranquila, Salamanca vive un penoso antagonismo, el cual tiene nombre y apellido: “minera los pelambres”. En el momento de la instalación de la minera en Salamanca, el nombre pelambres se anexaba directamente al concepto de progreso, debido a que la gente se formaba una idea de satisfacción de sus necesidades, lo que favoreció aún mas que cambiaran su forma de vida de agricultores a mineros.

La instalación de la minera lo único que trajo para Salamanca fueron penurias y contaminación. A lo largo del ultimo tiempo han habido daños al medio ambiente de distinta índole, ya sea por derrames en el tranque los quillayes en la comunidad de Cuncumén, como problemas en el ducto de la minera a lo largo de la provincia del Choapa, siendo el mas afectado el recurso agua.

(Río Choapa)

Comienzo de los problemas

Entre los años 1997 y 1999 Los Pelambres presentó a la autoridad ambiental chilena, un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) para ampliar su producción de 5.300 toneladas por día a 85.000 tpd. Además, incluyó las proyecciones de construir un concentrado-ducto de cordillera a mar, junto a tres depósitos de relaves en el Valle del Manque, pre cordillera de la Cuenca del Río Choapa, IV Región de Chile, además de la construcción de un puerto de embarque de concentrado de cobre, para enviarlo directamente al extranjero en la ciudad de los Vilos.

La Comisión Regional de Medio Ambiente (COREMA) aprobó todas las obras, entregando los permisos necesarios para un Proyecto con una vida útil de 30 años, dando visto bueno a 3 tranques de relave que presentaban niveles de seguridad aceptables, dado que estaban alejados de grandes asentamientos humanos, pero demasiado cerca de una de las reservas de canelo mas grandes de chile.

Todas estas obras según las autoridades no traerían como consecuencia ningún problema a la comuna, pero la minera los pelambres en sus procesos de extracción y producción del cobre, debe llevar a cabo procesos químicos para la separación de éste con los demás minerales, en el cual se separa el cobre de los materiales sólidos que no tienen utilidad, estos últimos reciben el nombre de “relaves” (mezcla de 50% en peso de sólidos y un 50% de agua), los que son depositados en forma de pulpa en los llamados “tranques de relaves”, para que a través de el fenómeno de decantación, pueda evaporarse el agua utilizada, debido a que los sólidos en suspensión decantan quedando en el fondo del tranque de relave.

(Tranque de relave “El Mauro”, Salamanca)

Es así como se produce un terrible problema en Salamanca, debido a que el tranque de relave principal de la minera, se ubica en la ribera del río Choapa, que es el encargado de alimentar con agua el valle principal de la comuna.

En el 2002 se rompió el concentraducho de la minera los pelambres, que recorre desde la minera hasta la comuna de los Vilos, por causa de que el concentrado de cobre que viaja en este tipo de viaducto se acumulo y produjo una explosión, dando como consecuencia que el cobre que viajaba cayera al suelo y a la vez en el río Choapa. El accidente fue tapado por la misma minera aclarando que simplemente eran trabajos de mantención, escondiendo la verdad a los pobladores de las comunidades aledañas.

Otro foco de contaminación de las aguas del río Choapa, son los continuos accidentes que han tenido los camiones transportadores de combustible, ácido sulfúrico y gas, pertenecientes a la minera los pelambres. El accidente mas grave registrado hasta la fecha, es el accidente ocurrido el año 2003 en la comunidad de Chillepín, en el que se volcó un camión de la empresa Copec, dejando las aguas del río Choapa totalmente alcalinas.

En cuanto a la consecuencia en el cultivo de salamanca, es una zona que posee una gran cantidad de viñedos y otro tipo de cultivos característicos de la zona (cultivo de trigo, maíz, hortalizaza, etc.) los cuales representan, un aporte económico importantísimo para la población en general, debido a que aporta trabajo a los habitantes de la comuna, y estos se ven increíblemente dañados por la contaminación de las aguas, ya que al ir contaminadas, muchas veces producen la muerte del cultivo.

En cuanto a las especies endémicas de salamanca, en los últimos años se ha observado una desaparición considerable de especies acuíferas, y una reducción en la población de otras cuantas. El camarón de río ha desaparecido por completo, al igual que los llamados “locos de río”.Y en cuanto a otras especies como la trucha arco iris y trucha gris, ahora es muy difícil encontrarlas, siendo que antes eran abundantes en está zona.

“Continuidad del Proyecto”

El proyecto (aprobado ambientalmente en 1997) proponía originalmente la construcción de 3 tranques, con una capacidad total de 925 millones de toneladas. La ampliación ilegal de la producción de Pelambres se ha traducido en un virtual colapso de la primera estructura en sólo 2 años de funcionamiento (Los Quillayes, en Cuncumén) cuya vida útil estaba prevista para 8 años. Por esta razón, la empresa pretende apresurar la construcción de los tranques Quebrada Seca y Las Lajas (proyectados para el 2007 y el 2017, respectivamente).

La Comunidad se opone a la construcción de los tranques por los efectos sociales y ambientales que ello significará (pérdida de biodiversidad, detrimento en la calidad de vida, daño a las actividades agrícolas y al pequeño turismo, etc.). Denuncian que en su momento no participaron en el proceso del EIA por falta de información, lo que les impidió actuar a tiempo.

(Al fondo, tranque de relave)

Estudia y concéntrate según el Zen

¿Aunque estudió toda la noche, está frente al profesor y no se acuerda ni una sola palabra? ¿Tiene tanta mala suerte que siempre le toman los temas que menos retiene? ¿No se puede concentrar en lo que lee y después no recuerda ni razona nada? Deténgase, respire hondo y pida ayuda al Zen, antes que le pongan las peores calificaciones de su vida.

No se resigne: no es mera mala suerte. Usted es de los que estudia y ensayan bien lo que tienen que decir frente al profesor que le tomara el examen, pero cuando llega el momento, siente que los ojos de la autoridad se clavan como flechas, la sangre se le sube al rostro y no se acuerda de nada de lo que le preguntaron. No se resigne: aunque tampoco pueda escribir una sola palabra en el papel cuando el examen sea por escrito, incluso después de muchos años de preparación intensa.

En teoría psicológica, el diagnóstico es claro: alguien ansioso, enfurecido o deprimido no aprende. Estar atrapado en esos estados de ánimo no le permite asimilar la información de manera eficaz ni manejarla bien. Las emociones negativas poderosas desvían la atención hacia sus preocupaciones, interfiriendo el intento de concentrarse en otra cosa.

No se resigne: en la práctica, que es lo que realmente importa, la inteligencia Zen puede capacitarnos para que los nervios jueguen en contra…y no terminemos echándole la culpa siempre a la suerte.

El tao de las buenas calificaciones:

Si desea tener una comprensión profunda sobre un tema de estudio, acostúmbrese a clarificar su mente, a unificarla y dirigirla hacia el objeto que se propone (el libro, el apunte, el capitulo de estudio, el calculo matemático, etcétera). Puede practicar hasta cuando esté cortando una zanahoria con un cuchillo: su dedo estará a salvo si pone su mente solo en el vegetal. Otro secreto Zen: amar lo que uno haciendo convierte la actividad en algo más fácil de asimilar y dominar, ya que la concentración en este caso no es una obligación pesada. Tanto en el juego, como en el trabajo y en el estudio, la concentración unidireccional en lo que esté haciendo fortalece la mente.

Cuando este rindiendo un examen, ya sea oral o escrito, recuerde que tiene algo que decir, lo debe expresar con convicción. Manifestarse con convicción y jactarse de saber mucho son dos cosas diferentes. Una cosa es demostrar lo máximo de alguien puede conseguirse a través del estudio. En cambio, jactarse implica una falsa intención ya desde el principio, y los profesores y examinadores lo detectan inmediatamente.

Es elemental comprender algo: una buena capacidad intelectual no sirve de nada sin un buen discernimiento nada puede sustituir a la capacidad de distinguir lo verdadero de lo falso. Cuando la superficie del esta muy agitada no refleja con exactitud la imagen de la Luna. O más bien ésta se distorsiona. Cuando la mente está agitada, todo lo que refleja se deforma. Una vez que su mente se calma, puede juzgar todo correctamente. Es así como estudiar e incorporar conocimientos se hace fácil; y del mismo modo comunicar lo aprendido es tan natural como hablar de cualquier cosa.

Asegúrese de dormir las horas de sueño que siempre necesita. El buen dormir fomenta la memoria. Hay estudios que dicen que quienes estudian toda la tarde y duermen bien durante la noche retienen más conocimientos que los que se pasan toda la noche estudiando. Durante el sueño, el cerebro asimila y archiva la información nueva que recibe durante el día.

Para estudiar debemos mantener fuerte nuestra mente. Una luz solar difusa puede ser concentrada por una lupa y crear una llama. Sin embargo, incluso la luz más potente se vuelve débil cuando es disipada por una luz penetrante. La mayoría de las personas debilitan cada día el poder de sus mentes, haciendo cosas como leer el periódico mientras comen o escuchar música mientras estudian.

El inconciente esta activo cuando nos mantenemos despiertos, mientras el subconsciente permanece oculto en las profundidades. Sin embargo, cuando estamos dormidos, el subconsciente domina y el consciente retrocede. Aprenda a aprovechar ese instante en el que uno sustituye al otro. Una sugestión dada por el consciente justo antes de dormir permanece en el subconsciente. Mírese al espejo antes de acostarse y diga: “El examen lo voy a dar bien y me voy a sentir tranquilo”. Dicho a nuestra propia cara, la sugestión se vuelve muy poderosa. No empiece diciendo: “Yo no…”. ¿Por qué? Porque debilita la sugestión. Si le da una orden a la cara que refleja el espejo, ésta le da una orden a usted. Es una autosugestión en forma de orden. Una vez implantada la sugestión, no haga otra cosa vaya inmediatamente a la cama. También, se puede tomar un ejemplo de esto con el “Método control mental Silva”, el cual menciona que cuando uno comienza a entrar en la vigilia, cuando bajan las ondas cerebrales de beta a alpha, antes de dormirse, es posible programar la mente para que este guíe inconcientemente al cuerpo, ya sea por causas de salud o por actitudes que uno desee mejorar.

Es importante evitar las presiones por conseguir una buena calificación, ya sea las ejercidas por otras personas o por nosotros mismos. Muchas veces la autoexigencia es la peor de los tiranos.

El arte de estudiar está íntimamente relacionado con el ejercicio de la lectura. Lea novelas, libros de investigación, biografías…Al principio lea el libro rápidamente, para tener una comprensión general. Si se justifica, después léalo todo de nuevo más minuciosamente. Esto aumentará la capacidad de su cerebro de adaptarse a circunstancias variadas.